海外「バターとマーガリン：どっちが健康的？」【海外の反応】

このブログでは、ツイッターで反響の大きかった話題を紹介しています。
取り上げるのは主に英語ツイートです。
本サイトではリプの大まかな流れを紹介しているため、オリジナルのリプよりかなり簡潔になっています。
オリジナルのリプを知りたい方はツイートのリプをご覧ください。

バターとマーガリン：どっちが健康的か？
日本の匿名掲示板でも、ときどき、議論が起きる題材について今日は取り上げます。
はたして海外の人は、バターとマーガリン、どっちが良いと思っているのでしょうか？

Which is healthier: butter or margarine?

— Tj BaGr (@Tj_BaGram) November 22, 2022

管理人注：
本記事は海外の雑談をまとめたものであり、内容の正確性を保証するものではありません。
かなり偏見に満ちた意見もありますので、ご注意ください。

〈海外の反応〉

◆　断然、バター。動物性食品にまつわる神話が悲しい。

◆　食品科学者よりも牛を信頼します。

◆　草。私もです。

◆　バター。マーガリンなんて嘘です。

◆　バター。バターのほうが喜びが大きい。

◆　バター。マーガリンの方が心臓に良いというのは嘘だったとわかりました。

◆　バターでしょ。父がいつも言っていました、「代用品には手を出すな」

◆　いいアドバイス。

◆　夫の主治医は、バターをやめて、マーガリンを使うように言いました。

◆　バター、本物ならね。

◆　マーガリン。植物油からできているので、バターよりも心臓に優しい。

◆　私は管理栄養士ではないので、美味しいバターを食べ続けます。

◆　バター。人類が長い間食べてきた自然のものよりも、人工物の方が体に良いわけありません

◆　人工のものではない植物バターを使っています。とてもおいしい。

◆　オリーブオイル、またはアボカドオイル。

◆　植物性の良いバターを試してみては？

◆　「植物バター」はマーガリンです。

◆　どちらも不健康だと知って、マーガリンからバターに戻しました。

圧倒的にバターが多数派でした。
マーガリンの方が健康に良いと科学的に知られてるけど、自分はバターの優位性を信じている的な書き込みが多いようでした。
そのため、本当にバターの方が健康に良いかは不明です。
どっちが良いのかは、実際に色んな文献を調べてから結論をだすのが良いかと思います。